汶萊華人宗教社團與文化傳承研究 ——對騰雲殿的考察

篇名

汶萊華人宗教社團與文化傳承研究 ——對騰雲殿的考察

作者姓名

趙凱莉、雲昌耀

頁碼

115-138

DOI

10.6163/TJEAS.202412_21(2).0004

摘要

汶萊位於婆羅洲西北部，是以伊斯蘭為國教的馬來君主制國家。汶萊華人族群規模較小，華人社團數量較少，文化和宗教空間有限。本文以騰雲殿為例，探討汶萊華人宗教社團如何在當地進行文化傳承，剖析華人社會如何在以伊斯蘭和馬來文化佔據主導地位的文化環境中保存和發展自身文化。除文獻研究外，本文的資料來源還包括對騰雲殿儀式活動的參與式觀察，以及對十三位汶萊華人社團成員和香客的半結構式訪談。作為汶萊最大、歷史最悠久的華人宗教社團，騰雲殿是凝聚族群認同的場所，是中華文化和華人性的標誌。通過打造「象徵」、調適儀式和構建網絡，騰雲殿保存了華人宗教和文化習俗，堅守了中華傳統文化，突出了東南亞華人社團利用族群內部和地方社會協商，以及與中國大陸和區域互動進行文化傳承的路徑。這種文化傳承模式展示了華人社團在保持自身文化認同的同時，如何靈活應對外部環境的挑戰。

關鍵字

騰雲殿、華人社團、文化傳承、華人寺廟、汶萊

附加檔案

全文下載

觀看次數

73

下載次數

78